Legal information


Information in accordance with Article 5 German Telemedia Act (TMG):

CARBOTECHNIK Energiesysteme GmbH

Company Head Office:
Lauterbachstr. 12, 82538 Geretsried-Gelting, Deutschland

August Buchberger

Responsible for the contents in accordance with §6 MDStV (German Media Services Treaty):
August Buchberger

Telefon: +49 8171 9282-0
Fax: +49 8171 9282-79

Registry entry:
Local court: Wolfratshausen, Germany
Register court: HRB 138790 München

Sales tax ID:
Sales tax indentification number in accordance with Article 27a
of the Sales Tax Act:
VAT number: DE813399011

Responsible for content in accordance with Article 55, para. 2 RStV:
Carbotechnik Energiesysteme GmbH
August Buchberger
Lauterbachstraße 12, 82538 Geretsried-Gelting, Germany

Source information for images and graphics used:
Carbotechnik Energiesysteme GmbH



Exclusion of liability (disclaimer)

Liability for content

As a service-provider, in accordance with Article 7, para. 1 TMG, we are responsible for our own content on these pages based on the general legislation. In accordance with Articles 8 to 10, we as the service provider are not obliged to monitor external information communicated or stored or to research circumstances which indicate illegal activity. This does not affect any obligation to remove or block the use of information in accordance with the general legislation. However, liability in this respect is only possible as of the point at which the party became aware of the illegality. We shall remove the relevant content immediately we become aware of any illegalities.


Liability for links

Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. Hence, we are not able to guarantee this external content. The relevant provider or operator of the website is always responsible for the content of the sites to which links are provided. The pages linked to are checked for potential illegalities when the links are established. There was no evidence of illegal content at the time of linking. However, permanent monitoring of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of illegality. We shall remove such content immediately we become aware of any illegalities.



The content and works produced by the page operator are subject to German copyright. The reproduction, processing, distribution and any type of use outside the boundaries of copyright shall require the written consent of the relevant author or creator. Downloads and copies of this page may only be used for private use, not for business purposes. Where content on this page is not produced by the operator, third-party copyright is respected. Third-party content, in particular, is labelled as such. However, if you do become aware of a breach of copyright, please do inform us. We shall remove such content immediately we become aware of any illegalities.